緬華潑水節

2006.4.1 發表於UDN

每年陽曆4月17日是緬甸的新年。新年的頭3天是緬甸人一年中最隆重、最熱鬧的時刻，大夥載歌載舞，相互潑水慶祝。

緬甸人稱潑水節為「達降」，是從梵文「陣甘達」一詞演變而來，涵義是轉移，意為新舊轉換的意思。緬甸人以潑水送舊迎新，祝願來年去除污穢，消災解難。

這與中國人的習慣差不多，年初一至初三最有年味，到了初四就沒那麼高興，因為初五要上班。咱們過年不興潑水消災解難，而是用更「強」的爆竹除舊佈新。

澳門緬華潑水節自1997年由緬甸華僑引入澳門後，至我拍的這屆（２００５年）已是第十屆。今年是在黑沙海灘旁舉行，除了有美食嘉年華及其他活動外，最讓年輕人喜愛的是「潑水區」。

主辨單位劃份幾塊供民眾玩水的專區，區內提供充份的水源，區外有小販賣各式各樣的水槍。不論你認不認識，凡進入區內者，即可用水攻擊，不必手軟。而我則在區外拼命捕捉畫面，可真是場內、場外一樣「火熱」。

除了看潑水之外，主辨單位還邀請了雲南省西雙版納傣族自治州的藝術團演出。她們穿著的傳統服裝很有特色，正琢磨如何靠近拍攝時（我臉皮薄），有同好主動邀請最漂亮的一位拍照，她也大方配合。此時我看機不可失，也就快手拍了一張。還真只有一張，因為臉皮薄嘛。

今年的潑水節似乎辨的不小，連澳門行政長官何厚鏵都親臨致詞。澳門的行政長官是最高領導人（圖中），相當於我們的「阿扁」。

活動最後的高潮，由數位穿著緬甸傳統服裝的女孩，在專區內潑水嘻戲，供人拍照（不限定是記者才能拍）。

我的經驗是，港、澳的攝影風氣似乎比台灣盛，三不五時會有大大小小的攝影比賽，頻率相當高。比如這次活動，也同時舉辨了攝影比賽，吸引不少當地的攝影人（澳門雖小，也有好幾個攝影協會），也有香港人專程參與盛會。