2007年6月12日

談校正螢幕有何用處

圖/文:EAJ   2007.6.9

  這幾天在論壇上看到有人發表「螢幕校色只是讓自己爽,照片發表於網上後,其他沒校正的人仍然看不到正確的色彩」的言論,所以校正螢幕是不必要的。
  嗯,乍聽之下好像很有道理,也許不少人因此認為校正螢幕是多餘的,俺也相信即使已校正過自己螢幕的非專業人士,可能也說不出個所以然來。

  俺不是靠攝影吃飯,平日難得有機會拍二張,這次借本篇談談俺的看法,同時找個實例讓各位了解校正螢幕的好處。

  個人認為,校正螢幕至少有三個用處:

  1. 得到正確的色彩。
  2. 專業間交流。
  3. 預先模擬結果。

正確的色彩

  校正過的螢幕比較能得到「接近正確」的色彩,這點應該沒有異意。各位有沒有想過,一張相片由光線進入鏡頭起,一直到以檔案的形式儲存,相機生產廠在「忠實還原色彩」上下了不少的努力。不過他們無法控制最終在使用者的顯示器上所呈現的色彩是否正確。
   使用者一般會主觀依顯示器呈現的色彩來評判相機的色彩好不好,甚至在論壇上針對別人的作品之色彩高談闊論,而引來無謂的爭論。又或者是依其色彩做後期的 調整,試想,在看不到正確色彩環境下,如何調整出真正想要的色彩呢?在論壇上也可以看到同一張相片,各人調出的色調都不同,這不要緊。扣除所謂的風格之作 後,有些是明顯的色偏,很可能是顯示器騙了當事人的眼睛,以致愈調愈糟。
  再者,以俺為例,常在網上學習大師、專業攝影師的作品,相信他們對自己的作品有一定的要求,色彩上也不會失真。透過較忠實的顯示器才能看到他們要表達的色彩。
  色彩校正就是要使「忠實還原色彩」的理念能貫穿整個流程,讓顯示器不致成為「壓死駱駝的最後一根稻草」。

專業間交流

  俺指的「專業」不單是依此吃飯的,還包括有「專業理念」的玩家或想拍好照片的同好,以及很常接觸的「沖洗店」。
  這幾類人都有一個共 通點,知道標準的重要性。有了可依循的標準後,大家才能看到接近「相同」的結果。好比在家裡調好照片去送洗,假設店家很負責(不可能每家都如此),依廠商 定的標準流程定時的對沖印機做校正,而你的顯示器色彩跑了,那麼你可能會怪這家沖印店的技術很差,洗出來的照片為何與你看的差那麼多,而不自知問題出在自 己身上。

預先模擬結果

  俺認為這點很重要,也是文章後段要教各位的小技巧。前面談過洗相片的例子,如果能在送洗之前就在自家的螢幕上看到差不太多的「洗出效果」,那麼就可以針對所模擬的效果預先做調整再送洗,就能得到「預料中」的結果。
  只要你能拿到輸出設備的ICC檔,就可以在軟體(如Photoshop)中預先看到模擬的輸出效果。不過,前題是你的顯示器必需校正且色域不能小於輸出設備。

  以下是以Photoshop CS2為例,說明如何模擬輸出時的效果,這有個專有名詞,英文叫「Proof Colors」,中文稱之為「軟打樣」。

proof1

proof2

  圖中的例子是俺用的Epson印表機,只要透過「Custom...」選項,選擇欲模擬的輸出設備之 ICC 檔,並將「Proof Colors」項目打勾,你會發現圖檔的顏色會有變化,因為進入模擬狀態,你看到的是模擬Epson R1800在亮光紙上得到的效果。
  因為 打印機的色域比俺的顯示器色域小,所以模擬出來的顏色會暗淡些,可以在此模擬環境下增加亮度或飽合至想要的程度。同理,當你關閉「Proof Colors」功能後,圖檔會變的太亮、飽合過頭(因為剛才在模擬的情形下調整過),但不要擔心,打印出來的相片是正常的。

  前面說的是打印機的例子,換成沖印店也是一樣。只要拿到沖印店的 ICC 檔,就可以在家中模擬沖印後的效果。
  怎麼拿到沖印店的 ICC 檔呢?有人會去買打印機的校色儀(就如同顯示器也有它的校色儀),然後將樣本檔送去沖印,再用儀器讀取、校正,原理與螢幕相同。再不然就看看店家有沒有提供,或是有熱心人士幫忙製做。有興趣的人可以在這個討論裡得到相關知識。

  「Proof Colors」不只是模擬打印相片,各種設備及色域都可以,只要你的顯示器色域能涵蓋被模擬的色域即可。俺曾在【螢幕不比鏡頭重要嗎?】中說明為何要涵蓋。

proof3

  以俺的螢幕與打印機為例,網線區域是螢幕的色域範圍,而彩色實心區域是Epson R1800打印機的色域。圖中可以看出,螢幕的色域幾乎完全涵蓋了打印機,也就是說螢幕幾乎能完全模擬打印機。不過在黃色區域中,打印機的表現比螢幕好, 各位可以看到多出一角,這多出來的部份是螢幕無法模擬的。
  因此,俺在「Proof Colors」時,要注意黃色部份可能失真較大,人腦必需做些修正。這也就是為何大色域的螢幕會這麼貴的原因之一。


沒有留言:

張貼留言